A Luís de Camões

Sem lástima e sem ira o tempo arromba

As heróicas espadas. Pobre e triste

À tua pátria nostálgica voltaste,

Ó capitão, para nela morrer

E com ela. No mágico deserto

Tinha-se a flor de Portugal perdido

E o áspero espanhol, antes vencido,

Ameaçava o seu costado aberto.

Quero saber se aquém da ribeira

Última compreendeste humildemente

Que tudo o perdido, o Ocidente

E o Oriente, o aço e a bandeira,

Perduraria (alheio a toda a humana

Mutação) na tua Eneida Lusitana.

Jorge Luís Borges, O Fazedor, Difel

Camões

Nem tenho versos, cedro desmedido,

Da pequena floresta portuguesa!

Nem tenho versos, de tão comovido

Que fico a olhar de longe tal grandeza.

Quem te pode cantar, depois do Canto

Que deste à pátria, que to não merece?

O sol da inspiração que acendo e que levanto

Chega aos teus pés e como que arrefece.

Chamar-te génio é justo, mas é pouco.

Chamar-te herói, é dar-te um só poder.

Poeta dum império que era louco,

Foste louco a cantar e louco a combater.

Sirva, pois, de poema este respeito

Que te devo e professo,

Única nau do sonho insatisfeito

Que não teve regresso!

Miguel Torga, Poemas Ibéricos, Edição do Autor

Camões e a tença

Irás ao Paço. Irás pedir que a tença
Seja paga na data combinada
Este país te mata lentamente

País que tu chamaste e não responde
País que tu nomeias e não nasce

Em tua perdição se conjuraram
Calúnias desamor inveja ardente
E sempre os inimigos sobejaram
A quem ousou seu ser inteiramente

E aqueles que invocaste não te viram
Porque estavam curvados e dobrados
Pela paciência cuja mão de cinza
Tinha apagado os olhos no seu rosto

Irás ao Paço irás pacientemente
Pois não te pedem canto mas paciência

Este país te mata lentamente

Sophia Andresen
Obra Poética II, Círculo de Leitores

Luís, o poeta, salva a nado o poema

Era uma vez um português de Portugal. O nome Luís há-de bastar toda a nação ouviu falar. Estala a guerra e Portugal chama Luís para embarcar. Na guerra andou a guerrear e perde um olho por Portugal. Livre da morte pôs-se a contar o que sabia de Portugal. Dias e dias grande pensar juntou Luís a recordar. Ficou um livro ao terminar. muito importante para estudar: Ia num barco ia no mar e a tormenta vá d'estalar. Mais do que a vida há-de guardar o barco a pique Luís a nadar. Fora da água um braço no ar na mão o livro

há-de salvar. Nada que nada sempre a nadar livro perdido no alto mar. – Mar ignorante que queres roubar? A minha vida ou este cantar? A vida é minha ta posso dar mas este livro há-de ficar. Estas palavras hão-de durar por minha vida quero jurar. Tira-me as forças podes matar a minha alma sabe voar. Sou português de Portugal depois de morto não vou mudar. Sou português de Portugal acaba a vida e sigo igual. Meu corpo é Terra de Portugal e morto é ilha no alto mar. Há portugueses a navegar por sobre as ondas me hão-de achar. A vida morta

aqui a boiar mas não o livro se há-de molhar. Estas palavras vão alegrar a minha gente de um só pensar. À nossa terra irão parar lá toda a gente há-de gostar. Só uma coisa vão olvidar o seu autor aqui a nadar. É fado nosso é nacional não há portugueses há Portugal. Saudades tenho mil e sem par saudade é vida sem se lograr. A minha vida vai acabar mas estes versos hão-de gravar. O livro é este é este o canto assim se pensa em Portugal. Depois de pronto faltava dar a minha vida para o salvar.            Almada Negreiros, Obras Completas, Editorial Estampa

                             

Sugestões de livros

- Chamo-me... Luís de Camões de Zacarias Nascimento, Didáctica Editora


- Camões, o super-herói da língua portuguesa de Maria Alberta Menéres, Edições Asa


- Camões - De vós não conhecido nem sonhado de Jorge Miguel, Plátano Editora


- Poesia de Luís de Camões para todos (org. de José António Gomes), Porto Editora


- Versos e alguma prosa de Luís de Camões de Eugénio de Andrade, Campo das Letras

- Uma viagem à Índia de Gonçalo M. Tavares, Editorial Caminho- A musa de Camões de Maria Helena Ventura, Saída de Emergência


- Eu cantarei de amor de Amélia Pinto Pais, Areal Editores


- Os Lusíadas em prosa de Camões, Areal Editores


- Poesia lírica de Camões, Verbo


- Luís de Camões - Sonetos e outro poemas de Richard Zeniter e João Fazenda, Editorial Planeta


- Os Lusíadas de Camões, Porto Editora


- Luís de Camões - O lírico de Hernâni Cidade, Editorial Presença


- Luís de Camões - O épico de Hernâni Cidade, Editorial Presença

- Camões no Portugal de Quinhentos de J. S. da Silva Dias, Col. Biblioteca Breve

- Introdução à poesia de Luís de Camões de Maria Vitalina L. de Matos, Col. Biblioteca Breve

- Introdução à lírica de Camões de Leodegário de Azevedo Filho, Col. Biblioteca Breve





                                                                                    Boas leituras!

Filme Camões de José Leitão de Vasconcelos

     Em 1946, José Leite de Vasconcelos realiza o filme Camões que incide sobre a vida do Poeta.
     Clicar aqui para ver um pequeno vídeo do filme.

Luís de Camões: documentário

Por detrás de uma grande obra, está um grande Poeta - Camões.

Para ficarmos a conhecer um pouco mais sobre a vida deste grande vulto da Literatura Portuguesa, não poderíamos deixar de referir um brilhante documentário, também dividido em cinco partes, referente ao programa Grandes Portugueses da RTP1:

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Pode-se consultar a biografia de Camões que está disponibilizada no site oficial do programa Grandes Portugueses aqui.

Os Lusíadas: documentário

     Em 1572, publica-se a obra Os Lusíadas que retrata a grande viagem protagonizada pela destemida e aventureira frota comandada por Vasco Gama rumo à Índia.

     A propósito desta obra, dedicada ao rei D. Sebastião, na qual Luís de Camões glorifica o povo luso que, "por mares nunca dantes navegados", conseguiu passar "além da Taprobana", deixámos um interessante documentário, dividido em cinco partes, do programa da RTP Grandes Livros:

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Alma minha gentil, que te partiste

Alma minha gentil, que te partiste
Tão cedo desta vida, descontente,
Repousa lá no Céu eternamente
E viva eu cá na terra sempre triste.




Se lá no assento etéreo, onde subiste,
Memória desta vida se consente,
Não te esqueças daquele amor ardente
Que já nos olhos meus tão puro viste.




E se vires que pode merecer-te
Algũa cousa a dor que me ficou
Da mágoa, sem remédio, de perder-te,




Roga a Deus, que teus anos encurtou,
Que tão cedo de cá me leve a ver-te,
Quão cedo de meus olhos te levou.



Luís de Camões

Transforma-se o amador na cousa amada

Transforma-se o amador na cousa amada,
Por virtude do muito imaginar;
Não tenho logo mais que desejar,
Pois em mim tenho a parte desejada.




Se nela está minha alma transformada,
Que mais deseja o corpo de alcançar?
Em si sómente pode descansar,
Pois consigo tal alma está liada.




Mas esta linda e pura semideia,
Que, como o acidente em seu sujeito,
Assim co'a alma minha se conforma,






Está no pensamento como ideia;
[E] o vivo e puro amor de que sou feito,
Como matéria simples busca a forma.


Luís de Camões

Onde acharei lugar tão apartado

Onde acharei lugar tão apartado
E tão isento em tudo da ventura,
Que, não digo eu de humana criatura,
Mas nem de feras seja frequentado?




Algum bosque medonho e carregado,
Ou selva solitária, triste e escura,
Sem fonte clara ou plácida verdura,
Enfim, lugar conforme a meu cuidado?




Porque ali, nas entranhas dos penedos,
Em vida morto, sepultado em vida,
Me queixe copiosa e livremente;




Que, pois a minha pena é sem medida,
Ali triste serei em dias ledos
E dias tristes me farão contente.

Luís de Camões

Endechas a Bárbara escrava

Aquela cativa
Que me tem cativo,
Porque nela vivo
Já não quer que viva.
Eu nunca vi rosa
Em suaves molhos,
Que pera meus olhos
Fosse mais fermosa.




Nem no campo flores,
Nem no céu estrelas
Me parecem belas
Como os meus amores.
Rosto singular,
Olhos sossegados,
Pretos e cansados,
Mas não de matar.




Ua graça viva,
Que neles lhe mora,
Pera ser senhora
De quem é cativa.
Pretos os cabelos,
Onde o povo vão
Perde opinião
Que os louros são belos.




Pretidão de Amor,
Tão doce a figura,
Que a neve lhe jura
Que trocara a cor.
Leda mansidão,
que o siso acompanha;
bem parece estranha,
mas bárbora não.




Presença serena
que a tormenta amansa;
nela enfim descansa
toda a minha pena.
Esta é a cativa
que me tem cativo,
e, pois nela vivo,
é força que viva

Luís de Camões

Amor é fogo que arde sem se ver

Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;




É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;




É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.




Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?


Luís de Camões

Verdes são os campos

Verdes são os campos,
De cor de limão:
Assim são os olhos
Do meu coração.


Campo, que te estendes
Com verdura bela;
Ovelhas, que nela
Vosso pasto tendes,
De ervas vos mantendes
Que traz o Verão,
E eu das lembranças
Do meu coração.


Gados que pasceis
Com contentamento,
Vosso mantimento
Não no entendereis;
Isso que comeis
Não são ervas, não:
São graças dos olhos
Do meu coração.

Luís de Camões

Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades

Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades,
Muda-se o ser, muda-se a confiança;
Todo o mundo é composto de mudança,
Tomando sempre novas qualidades.

Continuamente vemos novidades,
Diferentes em tudo da esperança;
Do mal ficam as mágoas na lembrança,
E do bem, se algum houve, as saudades.

O tempo cobre o chão de verde manto,
Que já foi coberto de neve fria,
E em mim converte em choro o doce canto.

E, afora este mudar-se cada dia,
Outra mudança faz de mor espanto:
Que não se muda já como soía.

                                                                                                 Luís de Camões

Amor

O amor não é a palavra que o diz.

Amor são dois corpos que se exigem

Porque duas almas são uma.

O amor não é a palavra que o diz.

Amor é o sangue que percorre as veias,

Artérias que confluem no coração.

O amor não é a palavra que o diz.

Amor é estar vivo

E não querer adormecer.

Poema elaborado por:

António Vila Franca

Ivo Sousa

Tiago Conde

Mudança

Gemem os motores anunciando um novo mundo,

Fragores aturdidos que convidam à alienação.

Os messias aclamam o progresso

E a ciência esmaga todas as filosofias.

Enquanto isso,

Uma criança

Nua e suja

Desfalece

No anonimato.

Poema elaborado por:

António Vila Franca

Ivo Sousa

Tiago Conde

O amor…

… é um pecado que não tem perdão;

… é um sentimento que não tem fim;

… é uma música do coração;

… é quando o coração está absorvido por alguém;

… é acreditar nesse sentimento incontrolável;

… é a coisa mais estranha do mundo;

… é o que de melhor há na vida;

… é irresistível, picante e doce ao mesmo  tempo;

… é sonhar;

… é a transformação de um “eu” e ” tu” num “nós”;

… é um lindo horizonte, cheio de surpresas e de aventuras;

… é estar rodeado de sensações e emoções;

… é pensar que a vida é bela e que vale a pena viver;

… é existir um brilho especial no olhar;

… é um fogo que nos consome;

… é tão forte que causa dor e energia;

… é a claridade das coisas;

… é encontrar a nossa cara metade;

… é mágico;

… é partilhar;

… é uma dor que passa com o tempo;

… é o encontro de dois corações;

… é recordar o passado, viver o presente e

 não pensar no futuro.

Poema elaborado por:

António Vila Franca

Ivo Sousa

Tiago Conde

                                                                            Vídeo produzido por:

                                                                             António Vila Franca

                                                                            Ivo Sousa

                                                                              Tiago Conde